Sant'Arsenio: Degenti psichici, due medici sott’inchiesta